This can easily be scaled up to make a big batch. The ratios are as follows:
2 parts apple jack
1 part lemon juice
1 part maple syrup
Just be sure to mix them well as the maple syrup is viscous so it will sink to the bottom unless you give it a good shake!